Produse pentru subiect subcontractor (2)

Subtitrarea este cea mai rapidă și cea mai ieftină metodă de localizare a conținutului media, deoarece implică doar lucrul cu textul. Sarcina traducătorilor este de a transmite exact semnificația liniilor originale, menținându-le cât mai scurte posibil. Liniile mai scurte și alte aspecte ale designului subtitrărilor sunt menite să faciliteze urmărirea conținutului și a subtitrărilor de către spectatori în același timp.

Datele 3D voxel și imaginile cu raze X din tomografia computerizată industrială permit o privire virtuală în interiorul probelor. Structurile interne, cum ar fi incluziunile, porii sau defectele de componentă, devin vizibile fără a fi distruse. Asamblările pot fi verificate și analizate în starea montată. Astfel, inspecția nedistructivă cu tomografie computerizată oferă numeroase posibilități de analiză virtuală. Spectrul variază de la inspecția cu raze X tridimensionale la analiza componentelor tehnice și a asamblărilor, până la cercetarea artefactelor istorice și a descoperirilor arheologice.